即日起,本協會將陸續分享本協會創會理事長鄭源錦教授大作:台灣設計策略的演變,並摘錄相關內容,一起來見證台灣設計史的發展與傳承,敬啟請期待並歡迎分享~~
鄭源錦與台灣設計(5)
第一部 台灣設計史 即將於2021年7月底出版
The First Taiwanese Design History to be published at end of July 2021
設計博士 鄭源錦 著 Author: Dr. Paul Cheng
第三章
1970突破設產銷務分工合作的OEM,邁入工業設計時代
OEM breakthroughs in division of labor in the 1970s
and Its transition into industrial design
1. 1970外貿協會的誕生
中華民國對外貿易發展協會,簡稱貿協。是台灣最重要的國際貿易財團法人推廣組織。建立於1970年,英文CETDC (China External Trade Development Council),簡稱CETRA。CETRA是China External Trade前兩個字之第一個字母,與第三個字之前三個英文字構成。
2000年代CETDC(China External Trade Development Council)為了在國際上能夠清楚被辨識,改為Taiwan External Trade Development Council,簡稱TAITRA。
2. 1979台灣外貿協會設計中心的誕生
台灣經濟部長李國鼎認為台灣要發展國際經貿,必須要擁有工業設計的力量。並推薦在大同公司工業設計處服務的鄭源錦來擔任貿協設計部門主管。1979年,經濟部長及中華民國對外貿易發展協會的創始者武冠雄秘書長(Mr. K. H.Wu) 聯合邀請鄭源錦先生(Mr. Paul Cheng),1979年3月16日至外貿協會籌劃建立產品設計推廣處,擔任創辦處長。外貿協會建立產品設計推廣處,對國外之名稱為台灣工業設計推廣中心(IDPC- Taiwan Industrial Design Promotion Center),簡稱台灣設計中心(TDC -Taiwan Design Center)。主要任務在提升台灣產品內外銷品質與優良形象: 包括工業設計與包裝設計的企劃與執行,示範設計與產業界之設計輔導。
成立初期,由前「工業設計及包裝中心」,與設計相關人員,經貿協考試「包括:英文、設計專業技術」筆試及口試後,聘用陳敏全、龍冬陽、諶文尚、楊正義及段瑾5人,加上貿協派的服務人員。因此,貿協設計推廣部門成立時共7人開端。
鄭源錦於貿協創設的產品設計處,由工業設計組與包裝設計組起步,1983年擴大編製為綜合業務設計管理、工業設計、商業設計、包裝設計與包裝試驗、設計資訊等6組,1987年再擴大為「設計中心Design Center/CETRA」,這所台灣首創的國家設計中心,至1989年已成為歐美日全球知名的設計推廣機構。
3. 1981年7月貿協設計中心成立台灣第一個包裝實驗所
鄭源錦在經濟部科技顧問室(1995年為經濟部技術處)與貿協武冠雄秘書長的支持下,籌設台灣首創的「包裝試驗所」,配合工商業界需求,推動環保綠色包裝業務。包括:包裝材料、機械、技術、設計與試驗。成立初期由陳敏全組長籌設執行辦理。之後,曾漢壽擔任組長,包裝試驗所業務功能逐步擴大。
1983年在台中與高雄等地亦設置「包試所」。1991年包試所獲(美國)國際安全運輸協會ISTA-International Safe Transit Association認可。1992年因包試所的成就,榮獲美國協會頒「全球包裝貢獻獎」。同時,舉辦「台灣包裝之星」設計獎。參加亞洲與國際之星包裝競賽,台灣產業界(大同、正隆、永豐餘等)屢獲大獎。
4. 貿協設計中心的力量
(1)工業設計:
外銷產品開發示範設計企畫與執行,諮詢服務與設計顧問輔導。
(2)包裝設計:
外銷產品包裝示範設計企畫與執行、諮詢服務與設計顧問輔導。
(3)商業設計:
企業識別,品牌形象,展示設計顧問輔導與設計資訊,設計專刊等。
5. 貿協設計中心建立台灣設計的優質形象
由於武冠雄秘書長的支持,真誠參與,令人敬仰,也獲得經濟部及政府相關單位的支持,與產業界外銷的需求連結,讓貿協設計中心的功能成長迅速。
許多優秀傑出設計與經營人才,均自然地匯合於設計中心。機運,趨勢,勤奮,理想,使命,連結人緣,促使貿協設計中心的力量成功建立台灣設計的優質形象;成為政府相關單位,設計產業界,教育界,大眾向心的中心:也是國際設計界熱烈交流合作的機構。
檔案分享:鄭源錦與台灣設計(5)
https://reurl.cc/ZGgyO6
發表迴響