(三)什麼是工業設計？您為什麼對工業設計特別有興趣？
Was genau ist industral design ?
Warum interessieren Sie sich für besonders dafür ?

Herr Lukas 陸煜，德國人，目前在台灣台北中央廣播電台擔任德 語的節目製作人。Lukas 是德國波昂大學日文系與日本筑波大學 日文研究所碩士。中文與英文均佳。

2022 年 1 月 19 日(三)下午 2 點至 5 點，在台北內湖專訪鄭源錦 有關台灣設計的相關問題。重點如下：

 

(三)什麼是工業設計？您為什麼對工業設計特別有興趣？ Was genau ist industral design ?

Warum interessieren Sie sich für besonders dafür ?

A.

工業設計的英文是Industrial Design，德文是Industriform。

(1) 生活與流行用品及家具等之現代設計Modern Design

數位科技：立體的 3D and 動態的 4D 數位創新設計Digital Innovation Design。

人因工學 Ergonomics / Human Factors Engineering，設計產品、設備等 適合人體方便使用。如桌子、椅子的高度。

通用設計 Universal Design.。適合長者和幼童，各層年齡的人均可使用。如 乘車時上下車的底盤。

(2) 工業設計是以創新的功能，

 

同時滿足: 生產製造的業主與銷費大眾的需求。業主希望擁有精緻的產品，

受大眾歡迎獲取利潤；而消費大眾希望擁有需求的產品，合理的價格方便購 買。

(3) 工業設計是結合美學，經濟，及科技的功能。以創新的企劃、結構、造型、 色彩、材質與生活居住及工作活動的功能設計。

(4) 工業設計以創新企業商品協助市場行銷。現代優質企業，以設計創新掛帥， 並以設計為導向 。與一般傳統的企業只求行銷利潤，並均以行銷掛帥。

 

B.

對工業設計的興趣: 工業設計結合美學，經濟，及科技與美化生活居住及工 作活動功能，很實用。與每一個人每天的生活環境、用具、以及活動功能均有關係，很有活力。

 

 

 

https://reurl.cc/e6qlYR